L ' ENTRAIDE que l' Entraide

Le meilleur du Web pour vous aider au quotidien ...

Dans les premiers au Weborama de la catégorie " Informatique "
Exclamation


    Toute l'équipe saura vous donner du bonheur et surtout vous aider quelque soit le problème ...

Ha, Liège !!! Smileyco




Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

L ' ENTRAIDE que l' Entraide

Le meilleur du Web pour vous aider au quotidien ...

Dans les premiers au Weborama de la catégorie " Informatique "
Exclamation


    Toute l'équipe saura vous donner du bonheur et surtout vous aider quelque soit le problème ...

Ha, Liège !!! Smileyco


L ' ENTRAIDE que l' Entraide

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Le Deal du moment : -29%
DYSON V8 Origin – Aspirateur balai sans fil
Voir le deal
269.99 €

4 participants

    Ha, Liège !!!

    Claudius
    Claudius
    Corsi'Admin
    Corsi'Admin


    Masculin
    Nombre de messages : 17481
    Age : 68
    Localisation : Toujours là !
    Date d'inscription : 01/05/2006

    Ha, Liège !!! Empty Ha, Liège !!!

    Message par Claudius Jeu 25 Sep 2008, 20:07

    kiss

    TU ES LIEGEOIS QUAND ...

    Tu es certain que le pèkêt et les Princes-Evêques c'est typiquement liégeois.

    Tu sors du carré complétement rond.
    Pour toi le carré est une cours de récréation géante que tu as fréquentée, que tu fréquentes ou que tu fréquenteras pendant une série d'années.
    Tu dis « je descends » pour dire que tu vas boire un verre en ville.
    Tu sais que la bière peut s'acheter au mètre.
    Tu as un arc-réflexe qui se déclenche dès que quelqu'un demande : «A-s'veyou l'tore ?
    Tu vois bien ce qu'est une trémie mais tu ne peux pas clairement expliquer quelle est la différence avec un bièss tunnel sous un pont.

    Tu dis que tu es liégeois même si tu viens de Baelen, des Fourons, de St-Vith ou de Burdinne.
    Tu trouves ça normal qu'il y ait une mairie en République Libre d'Outremeuse.
    Tu répètes à tout le monde que le 15 août, ce n'est plus ce que c'était mais tu y vas quand même. Du 14 au soir jusqu'au 17 au matin.
    Tu prends un aller simple pour le soleil en pleine nuit et que même en plein déluge, tu n'as pas peur de prendre tes aquarelles et ton petit
    frère sous le bras, de dévaler l'escalier pour l'emmener au bord des trois rivières pour lui faire réviser un peu de geographie...
    Tu sais ce que veux dire « oufti ! » mais tu ne peux pas le traduire.
    Et tu ne peux pas non plus t'arrêter de le dire.
    Tu ne comprends pas que la gauff' au suc' soit moins connue des touristes que la gaufre de Bruxelles.
    Tu as l'habitude de manger des frites sauce lapin, une chique sur un bois, une mitraillette, des cuberdons, des laquemants, des gosettes aux pommes.
    Tu sais où a été inventé le zizi coincoin.
    Tu sais qu'aller manger un boulet à la liègeoise chez Lequet un dimanche midi c'est de la folie furieuse.
    Tu reconnais les quais du canal, de la Meuse et de la dérivation sans te tromper.
    Tu ne te fais plus flasher au tunnel sous Cointe.
    Tu retrouves la passerelle même dans le brouillard, la nuit, de dos, sans les mains, mort-saoul.
    Tes parents, tes frères et soeurs, tes cousins, toi et tes propres enfants sont tous nés à Rocourt.
    Tu sais que le Standard a été, est et sera toujours Champion.
    Tu sais qui est né en 760 entre deux pavés du 'Djus-d'la-Moûse », a poussé son premier cri pour réclamer du pèkêt et a li tièsse près dè bonèt.
    Tu connais la suite de cette phase : « Liège, tu dois Notger au Christ, et tout le reste à... »
    Tu fêtes plus souvent le 14 juillet que le 21, et que tu retrouves au village gaulois les personnes que tu avais rencontrées six mois plus tôt au marché de Noël...
    Si tu entends l'expression 'j suis allé au forum voir tel artiste', tu penses à une salle de spectacle et non à un site de discussion en ligne...

    Tu sais que tu es Liégeois car personne ne sait mieux faire la fête que toi!
    Quant tu dis :'Je vais rue Féronstrée, je vais rue Puits-en-Sock, je vais rue Neuvice...' et non pas En Féronstrée, en Neuvice et en Puits-en-Sock...

    A liège, pour exprimer sa joie , sa bonne humeur, sa colere, sa tristesse, son etonnement, sa douleur...un seul mot suffit 'OUFTI'
    Tu ne comprends pas les touristes qui s'extasient devant le perron au lieu d'aller à la maison du peket, où au moins il ne pleut pas
    Tu achètes des chiques à l'aubette ou des bouquettes chez Delecta ou que tu fais la file chez Schumacher pour acheter ta viande

    Tu n'es pas liégeois, si tu entends ces phrases sans te sentir mal :
        'la Hoegaarden est tout de même meilleure que la Jup'
        'Anderlecht champion'
        'c'est normal que Namur soit la capitale de la Wallonie'.



    ALLONS LIDGE !!!
    Nicolina
    Nicolina
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Féminin
    Nombre de messages : 5120
    Age : 82
    Localisation : Région de la Mauricie, P. Québec - Canada
    Date d'inscription : 14/06/2008

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par Nicolina Ven 26 Sep 2008, 00:03

    ayoye Neutral C'est pas d'la tarte...le parlé Liégeois!!!

    Wouff!!! c'est ben! pire que notre parlé "joual" Québecois.... mdr OUFTI çà veut dire quoi?....c'est comme nous-autres icit quand on dit des sacres???? Question
    Pour comprendre toute le texte...ben! faudrait qu'on me le traduise en français!... mdr lol!
    @ Nicolina Bizous! à tout l'Monde love you
    Claudius
    Claudius
    Corsi'Admin
    Corsi'Admin


    Masculin
    Nombre de messages : 17481
    Age : 68
    Localisation : Toujours là !
    Date d'inscription : 01/05/2006

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par Claudius Ven 26 Sep 2008, 05:29

    kiss

    J'espère que les Liègois, font nous faire cette traduction, mais pas notre Minoubebe ! mort de rire

      montrer Peut-etre d'autres Belges le peuvent ?


    Dernière édition par Claudius le Ven 26 Sep 2008, 07:51, édité 1 fois
    Nicolina
    Nicolina
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Féminin
    Nombre de messages : 5120
    Age : 82
    Localisation : Région de la Mauricie, P. Québec - Canada
    Date d'inscription : 14/06/2008

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par Nicolina Ven 26 Sep 2008, 07:10

    Des Blèges, çà mange quoi en hiver? Question

    Minoubébé, es-tu de Liège...
    le.cricket
    le.cricket
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 11558
    Age : 73
    Localisation : mont de marsan 40000
    Date d'inscription : 17/11/2007

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par le.cricket Ven 26 Sep 2008, 07:13

    yen a ! çà vous la coupe le parlé liégeois ! mort de rire sur Corsica yen a au moins 2 ! moi je n'ai fait qu'y passer.......pour mettre une liégeoise dans mes bagages ! nous allons vous faire la traduc bientot ! oufti ! je vais me taper un peket ! mort de rire (le peket c'est le genièvre et comme dans le nord on le boit avec son café !)
    Nicolina
    Nicolina
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Féminin
    Nombre de messages : 5120
    Age : 82
    Localisation : Région de la Mauricie, P. Québec - Canada
    Date d'inscription : 14/06/2008

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par Nicolina Ven 26 Sep 2008, 07:35

    Coucou! Le Cricket...

    Tu dis qu'y'en a au moins 2 Liégeois sur Corsica...c'est qui? Question
    Comme çà tu penses d'être capable de me faire la traduc...
    OUFTI....peket...genièvre... geek mort de rire tu dis que t'as mis une Liégeoise dans tes bagages...c'qui veut dire que ta femme est de Liège! Exclamation


    merci Merci, Le Cricket...j'attends la traduc.!

    @ Nicolina... flower
    arkanax
    arkanax
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 14246
    Age : 81
    Localisation : Bruxelles
    Date d'inscription : 26/07/2006

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par arkanax Ven 26 Sep 2008, 12:59

    oufti Claude Exclamation Exclamation Exclamation on dirait que tu es passé par Lîdge ( Liège pour Nicolina ) c'est la ville de mon adolescence et encore plus. Liège n'est peut-etre pas visitée pour ses monuments mais quiconque passe par la cité ardente, n'oublie jamais l'esprit bon vivant qui y règne . Ma profession m'a éloigné de ma ville mais j'y retourne réguliérement.
    ps: ousque tu as trouvé toutes ces infos qui sont (presque toutes ) véridiques
    le.cricket
    le.cricket
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 11558
    Age : 73
    Localisation : mont de marsan 40000
    Date d'inscription : 17/11/2007

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par le.cricket Ven 26 Sep 2008, 15:29

    non arkanax ! ELLES SONT VERIDIQUES foi d'ancien liégeois, en plus çà fait 25 ans que je vis avec une liégeoise et j'habitais rue puits en sock alors je connais le quartier j'y ai logé 10 ans !!!! le 15 aout, tchanchès etc je connais le folklore ! mais oui Nicolina ma femme est de Liège, comme je vois la missive fait parler !!! mort de rire la traduc arrivera bientot, ya rien de compliqué ... pour moi qui comprends !
    arkanax
    arkanax
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 14246
    Age : 81
    Localisation : Bruxelles
    Date d'inscription : 26/07/2006

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par arkanax Ven 26 Sep 2008, 17:35

    et bien mon beau, nous n'étions pas loin l'un de l'autre car j'ai habité 25 ans quai Bonaparte . On s'est peut-etre croisé !!!
    le.cricket
    le.cricket
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 11558
    Age : 73
    Localisation : mont de marsan 40000
    Date d'inscription : 17/11/2007

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par le.cricket Ven 26 Sep 2008, 18:49

    j'y étais de 1980 à 1990 ! on a du surement se croiser ! mon pc c'était le bistrot "aux tonneaux" ! voilà, voilà !
    arkanax
    arkanax
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 14246
    Age : 81
    Localisation : Bruxelles
    Date d'inscription : 26/07/2006

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par arkanax Ven 26 Sep 2008, 18:59

    je n'étais pas un bon client des bistrots sauf dans les guindailles mais si je ne me trompe, le bistrot en question est juste à l'entrée de la rue Puits en Sock,après le pont d'Amercoeur ?
    le.cricket
    le.cricket
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 11558
    Age : 73
    Localisation : mont de marsan 40000
    Date d'inscription : 17/11/2007

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par le.cricket Ven 26 Sep 2008, 19:38

    c'est bien çà ! d'ailleurs c'est devenu un resto marocain ou algérien! le proprio du resto à coté a racheté les tonneaux et a cassé la cloison pour agrandir sa salle !
    Nicolina
    Nicolina
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Féminin
    Nombre de messages : 5120
    Age : 82
    Localisation : Région de la Mauricie, P. Québec - Canada
    Date d'inscription : 14/06/2008

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par Nicolina Ven 26 Sep 2008, 20:43

    Eh! Ben! dit'don...c'est assez compliqué votre jargon...quand on a pas la traduc...
    J'attends la traduc...Le Cricket... lol!

    Tourlou! La Nicolina flower
    le.cricket
    le.cricket
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 11558
    Age : 73
    Localisation : mont de marsan 40000
    Date d'inscription : 17/11/2007

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par le.cricket Sam 22 Nov 2008, 14:59

    Ha, Liège !!! Be110Ha, Liège !!! Be211Ha, Liège !!! Be310 sifle suite à la prochaine page
    le.cricket
    le.cricket
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 11558
    Age : 73
    Localisation : mont de marsan 40000
    Date d'inscription : 17/11/2007

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par le.cricket Sam 22 Nov 2008, 15:01

    Ha, Liège !!! Be411Ha, Liège !!! Be510Ha, Liège !!! Be610 sifle voilà quelques nouvelles de belgique ! danc
    arkanax
    arkanax
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 14246
    Age : 81
    Localisation : Bruxelles
    Date d'inscription : 26/07/2006

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par arkanax Lun 24 Nov 2008, 09:37

    tu oublies l'essentiel mon cher cricket, à savoir ce mot célébre que le monde entier nous envie: OUFTI !
    Nicolina
    Nicolina
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Féminin
    Nombre de messages : 5120
    Age : 82
    Localisation : Région de la Mauricie, P. Québec - Canada
    Date d'inscription : 14/06/2008

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par Nicolina Lun 24 Nov 2008, 09:46

    Allô! Mon cher Guy (Arkanax),

    J'ai pas tout lu...c'é pas mal compliqué votre patoi!!!
    Ben! plus que notre joual Québcois...

    Tourlou! La Mamie de Corsica...Nicolina!
    le.cricket
    le.cricket
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 11558
    Age : 73
    Localisation : mont de marsan 40000
    Date d'inscription : 17/11/2007

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par le.cricket Lun 24 Nov 2008, 09:53

    t'as raison Arkanax je l'avais "oublié" notre fameux OUFTI ! mort de rire grand mot de notre littérature "patois wallon" ! mort de rire
    arkanax
    arkanax
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 14246
    Age : 81
    Localisation : Bruxelles
    Date d'inscription : 26/07/2006

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par arkanax Lun 24 Nov 2008, 15:23

    mais ma Nicolina le québécois, c'est pas mal non plus dans le genre difficile à la comprenure pour un ''étranger '' lunette
    arkanax
    arkanax
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 14246
    Age : 81
    Localisation : Bruxelles
    Date d'inscription : 26/07/2006

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par arkanax Lun 24 Nov 2008, 15:34

    à te lire le cricket, on dirais que tu as pris la nationalité liégeoise, signe au demeurantHa, Liège !!! Visite10, d'un homme de gout.
    le.cricket
    le.cricket
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 11558
    Age : 73
    Localisation : mont de marsan 40000
    Date d'inscription : 17/11/2007

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par le.cricket Lun 24 Nov 2008, 17:43

    dès que j'y suis arrivé en juillet 81, j'étais avec d'autres français à cette époque (pas de boulot en France) nous avons été accueilli d'une façon que nous les gens du nord on ne peut oublier ! donc de suite je me suis senti liégeois et j'y ai laissé beaucoup d'amis que j'ai malheureusement perdus de vue ! je ne suis pas retourné à Liège depuis le 1er décembre 1989 donc un bail !! voilà, voilà mon cher guyHa, Liège !!! Gif-an17 lol!
    Nicolina
    Nicolina
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Féminin
    Nombre de messages : 5120
    Age : 82
    Localisation : Région de la Mauricie, P. Québec - Canada
    Date d'inscription : 14/06/2008

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par Nicolina Sam 29 Nov 2008, 01:35

    lol! Mon Cricket, ton âne est très kiute!

    Mon Cher Guy, la différence entre votre jargon et le nôtre, c'est que le nôtre les patois sont espacés parmi du français. Vous-autres, c'est du jargon avec des patois, tout au long des phrases. c'est c'qui fait que pour quelqu'un, comme moi, qui ne connait absolument rien à rien de tout çà, ben!...hin! hin! comprends pas! mdr

    Tourlou! à vous deux, Arkanax et Le Cricket...
    Bizous! love you lol!
    Claudius
    Claudius
    Corsi'Admin
    Corsi'Admin


    Masculin
    Nombre de messages : 17481
    Age : 68
    Localisation : Toujours là !
    Date d'inscription : 01/05/2006

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par Claudius Sam 29 Nov 2008, 08:04

    kiss

    Ha, Liège !!! Gif-an17


    Il ressemble plus à un vieux cheval qu'un âne ... lol! Mais, il est beau, très beau . . .
    le.cricket
    le.cricket
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Masculin
    Nombre de messages : 11558
    Age : 73
    Localisation : mont de marsan 40000
    Date d'inscription : 17/11/2007

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par le.cricket Sam 29 Nov 2008, 15:24

    c'est le grand Jacques ! mort de rire
    Nicolina
    Nicolina
    Corsi'Grand Maître
    Corsi'Grand Maître


    Féminin
    Nombre de messages : 5120
    Age : 82
    Localisation : Région de la Mauricie, P. Québec - Canada
    Date d'inscription : 14/06/2008

    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par Nicolina Dim 30 Nov 2008, 06:06

    Le grand Jacques!!!!...connais pas? Question

    Contenu sponsorisé


    Ha, Liège !!! Empty Re: Ha, Liège !!!

    Message par Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Dim 24 Nov 2024, 04:18